October,2004
Sunday, October 31
Happy Halloween!
I wanted to go to Universal Studios Japan, but it will be rainy...
I try to translate Japanese blog into English and put them on here, but it is difficult.
I don't use English for a while, so it takes time.
First of all, I created monthly pages until this month. Now, no articles for July and September.
Thursday, October 28
Actually, I started going to a driving school from October 23rd, but my parents don't know the fact yet.
I am trying to keep secret...
If you tell them the truth, they would be say "No".
They are strongly opposed for me to take the driver's license.
Even though my sister has... why?
But I used to listened to them.
However, when my boyfriend took me a drive, I thought I could not deal with him for driving any more because he is not well as he used to be in a hospital last year.
If he is sick or be tired, I want to help him and I will drive a car instead of him.
To tell the truth, I wanted to quit a job.
It is a very hard time working, from 10:00 am to 10:00 pm including only 60 minutes break.
I am not good at a business telephone. I hate it... but I started it just for money.