ダイナミックWebテンプレートが適用ができない場合の原因と対処方法について説明します。
ダイナミックWebテンプレートの利用には、Webサイト管理機能を有効にする必要があります。しかし、下の図のように、編集ウィンドウに「Webサイト」タブが表示されていなかったり、[フォルダ一覧]作業ウィンドウの中身が真っ白の場合は、Webサイトを開いていないため、編集中のWebページがWebサイト管理下にはおかれていない状態となります。このため、ダイナミックWebテンプレートの適用機能が無効になります。

以下のような画面になっていればOKです。
Dreamweaverやホームページ・ビルダー等、他社製品ソフトからExpression Webに乗り換えた際、それまでWebサイトを構築していたフォルダをExpression WebにてWebサイトとして開いても、ダイナミックWebテンプレートの適用ができなくなる場合があります。
Webサイトフォルダが開いて「Webサイト」タブが表示され、フォルダ一覧にWebサイトのフォルダやファイルのツリーが表示されていたとしても、隠しメタデータファイルがWebサイトフォルダ内に生成されていない場合は、ダイナミックWebテンプレートの適用ができません。
隠しメタデータを使って管理するように設定しているのにもかかわらず、Webサイトを開いてもダイナミックWebテンプレートが利用できない場合は、[ツール]メニューの[ハイパーリンクの更新]をすることによって問題解決できます。
隠しメタデータファイルを使用してWebサイトを管理するように設定します。
詳しくは、「Expression
Web 標準ガイドブック」の 209ページを参考にしてください。

操作方法、設定方法等で困ったら、Expression Web & FrontPage Users Forum に投稿してください!