お忙しい所大変恐縮ですが、掲題についてご教示をお願い致します。

Webサイトインポートウィザードを利用してインポートしたページが文字化けしてしまいました。

文字化けしないようにインポートするためには、どのようにすればよろしいでしょうか？

今回行った手順は下記の通りです。

ツールバーより、
「サイト」→「インポート」→「Webサイトインポートウィザード」

Webサイトインポートウィザード - 開始画面におきましては、
接続の種類：HTTP
場所：http://以降、該当サイトのURLを入力
設定：暗号化された接続（SSL）を使用するのチェック：OFF

サイトインポートウィザード - インポート先の保存場所の指定画面におきましては、
ローカルコピーの作成先：外付けHD内のフォルダ
作業中のサイトに追加するのチェック：OFF
暗号化された接続（SSL）を使用するのチェック：OFF

サイトインポートウィザード - インポートするファイルの設定画面におきましては、
該当のサイトのすべてのページおよび画像をインポートしたいため、
すべてのチェックをOFFにしております。

使用しているバージョンは下記の通りです。
Expression Web 4 SP2

私が所有している画像を無断で営利使用しているサイトがございまして、
現在も許可なく使用している証拠として該当サイトを残すため、
コードなど内容が改変されないような解決法をご教示頂けると幸いです。

近日中に法的措置を行うことも視野に入れておりますため、
該当サイトのURLは伏せさせていただいております。
申し訳ございません。

よろしくお願い致します。

まず確認させていただきたいのですが、エンコードタイプはUTF-8でしょうか？
シフトJISだと文字化けするかもしれません。
もし、間違ったエンコードタイプを指定している場合は文字化けする場合があります。

そのWebサイトはExpression Webで作成されたものでしょうか？
それともほかのソフトで作成されたものでしょうか？

よろしくお願いいたします。

お忙しい中早々にご回答をいただきまして、誠にありがとうございます。

該当サイトのエンコードタイプはShift_JISになります。

間違ったエンコードタイプを指定している場合は文字化けする場合があるとのことですが、
正しく指定をする方法はございますでしょうか？

該当サイトは、利用しているショッピングモールが提供しているシステムを利用して、
Webサイトを作成しています。

よろしくお願い致します

すみません、もう一つ確認させていただきたいのですが、FTPで接続することはできないということでしょうか？
これはサーバー絡みのことになりますので、サーバー管理を管轄している会社に確認していただけますか？
Webサイトインポートウィザードは、Webサイト制作ソフトを使ってWebページを作成し、アップロードされたものにのみ対応するものだと解釈しています。
特別なシステムの場合は、管理サーバーの仕様の確認が必要です。

FTPを使ったWebサイトのインポートを行う際の、
「場所：ftp://」や「ディレクトリ」「設定」項目の設定方法が分かりかねましたため、
接続を試すことができませんでした。

これらも該当サイトのサーバー管理を管轄している会社に確認する必要がございますでしょうか？

> FTPを使ったWebサイトのインポートを行う際の、
> 「場所：ftp://」や「ディレクトリ」「設定」項目の設定方法が分かりかねましたため、
> 接続を試すことができませんでした。
>
> これらも該当サイトのサーバー管理を管轄している会社に確認する必要がございますでしょうか？

そうですね。
シフトJISで作ったつもりが、実際はEUCというケースもありますよ。
それで文字化けしたという問題が過去にございました。
ついでにサーバーのエンコードの仕様についても確認してください。

承知致しました。

ご丁寧にご指導いただきまして、誠にありがとうございました。

今後ともよろしくお願い致します。

度々申し訳ございません。
もうひとつお尋ねさせていただきます。

> シフトJISだと文字化けするかもしれません。
> もし、間違ったエンコードタイプを指定している場合は文字化けする場合があります。

利用しているExpression WebのエンコードタイプをシフトJISに設定変更してからインポートすることで
文字化けせず読み込むことは可能でしょうか？

可能であれば、手順をご教示いただけると幸いです。

よろしくお願いします。

> 度々申し訳ございません。
> もうひとつお尋ねさせていただきます。
>
> > シフトJISだと文字化けするかもしれません。
> > もし、間違ったエンコードタイプを指定している場合は文字化けする場合があります。
>
> 利用しているExpression WebのエンコードタイプをシフトJISに設定変更してからインポートすることで
> 文字化けせず読み込むことは可能でしょうか？
>
> 可能であれば、手順をご教示いただけると幸いです。
>
> よろしくお願いします。

まず、標準のエンコードの設定方法に関する記事はすでに公開しています。
http://www.wanichan.com/web/expression/web4/02/14.html

ただ、シフトJISにしてからインポートすることで文字化けが回避するかは未確認です。
確認でき次第、お知らせいたします。

よろしくお願いいたします。

> まず、標準のエンコードの設定方法に関する記事はすでに公開しています。
> http://www.wanichan.com/web/expression/web4/02/14.html

確認不足でご質問をしてしまい、大変失礼を致しました。

> ただ、シフトJISにしてからインポートすることで文字化けが回避するかは未確認です。
> 確認でき次第、お知らせいたします。

お忙しい所大変恐縮です。
何卒よろしくお願い致します。

お待たせいたしました。

まず、文字化けが起こる原因について説明します。

Expression Web 4における既定のエンコードタイプはUTF-8です。
この場合、インポートするWebページにエンコードを指定するメタタグの指定がなければ文字化けしてしまいます。

よって、サイトの設定にて既定の文字コードをシフトJISにすると文字化けは発生しません。

もし、エンコードタイプが間違って認識された場合においても、その問題のページのプロパティを開き、［言語］タブを開いて、エンコードを正しく設定することで文字化けが解消されます。

以上、よろしくお願いいたします。

とても分かりやすいご説明をありがとうございます。
おかげさまで無事解決致しました。
お忙しい中ご親切にご教示いただきまして、本当にありがとうございました。
今後とも何卒よろしくお願い致します。