選択した文字列を翻訳するには

翻訳と言語

公開日時:2016/04/09 20:50:54
最終更新日時:2023/04/03 17:11:46

文書全体ではなく、一部を翻訳したい場合、Word 2016で選択した文字列の翻訳をすることもできます。［校閲］タブを開き、［翻訳］をクリックして［選択した文字列の翻訳］をクリックします。

はじめに

英語から日本語に翻訳する場合、あらかじめ、翻訳の設定が正しいかどうかのチェックが必要です。［校閲］タブの［翻訳］をクリックして［翻訳言語の選択］をクリックし、［翻訳言語のオプション］の［翻訳元の言語］と［翻訳言語］が正しく選択されているか確認しておいてください。

翻訳したい文字列を選択します。
［校閲］タブを開きます。
［言語］グループの［翻訳］をクリックし、［選択した文字列の翻訳］をクリックします。
翻訳する文書を暗号化されずにインターネットに送信される仕様になっているため、その確認メッセージが表示されます。機密文書でなければ［はい］ボタンをクリックします。
［リサーチ］作業ウィンドウが表示され、翻訳結果が表示されました。

［リサーチ］作業ウィンドウのMicrosoft Translatorによる翻訳結果を挿入するには、［挿入］ボタンを使って挿入またはコピーが行えます。［挿入］をクリックすると、選択した文字列が翻訳結果に置き換えられます。

INDEX

※技術的な質問はMicrosoftコミュニティで聞いてください！